Documento di consenso legale

Prima di contrattare il servizio fornito da Genelink, S.L. (di seguito, "Koko Genetics"), è necessario leggere, mostrare il proprio consenso e accettare espressamente i termini del presente accordo legale e di consenso informato (di seguito, il "Consenso"). Attraverso il presente Consenso, dichiari e accetti espressamente: (i) di essere a conoscenza del processo attraverso il quale Koko Genetics fornirà il servizio; e (ii) di essere consapevole dei benefici, delle limitazioni e dei potenziali rischi associati - direttamente o indirettamente - al servizio stesso. È necessario comprendere chiaramente: (i) il contesto delle informazioni genetiche a cui, attraverso la fornitura del servizio da parte di Koko Genetics, si avrà accesso; e (ii) le possibili conseguenze derivanti dalla disponibilità di tali conoscenze.

Scopo dell'analisi genetica richiesta a Koko Genetics

Il servizio di analisi e interpretazione fornito da Koko Genetics che richiedi è progettato con uno scopo puramente informativo basato sulle evidenze scientifiche disponibili e utilizzate da Koko Genetics. In particolare, attraverso la fornitura del servizio da parte di Koko Genetics, sarai informato su aspetti che favoriscono la prevenzione e/o il trattamento di determinate condizioni, patologie e/o malattie nel tuo animale domestico. Dichiari espressamente di essere a conoscenza e di accettare che le informazioni ottenute attraverso la fornitura del servizio di analisi genetica richiesto a Koko Genetics non sono concepite per diagnosticare alcuna condizione, patologia o malattia nel tuo animale domestico e, in nessun caso, intendono né possono sostituire l'assistenza personalizzata e specializzata di qualsiasi professionista sanitario.

Campione di saliva fornito a Koko Genetics

Lei garantisce che il campione di saliva fornito è del suo animale domestico. A tal proposito, garantisce che non agisce per conto di terzi, inclusi, a titolo meramente esemplificativo, compagnie assicurative, aziende collegate – direttamente o indirettamente – al settore sanitario o veterinario, o qualsiasi altro tipo di azienda o persona fisica che potrebbe avere interesse a ottenere informazioni su un assicurato, dipendente, dirigente o qualsiasi altra persona senza la necessaria autorizzazione preventiva. Inoltre, se risiede fuori dalla Spagna, accettando il presente Consenso o qualsiasi altro documento necessario per la contrattazione del servizio, conferma espressamente di non essere soggetto a divieti o restrizioni legali, inclusi – a titolo meramente esemplificativo – divieti o restrizioni relative alla spedizione di campioni di saliva dal suo paese di residenza o, in generale, qualsiasi divieto o restrizione relativa – direttamente o indirettamente – alla contrattazione di servizi genetici come quello richiesto a Koko Genetics. Inoltre, riconosce e accetta che il conferimento del campione di saliva e l'elaborazione dei dati genetici non implica l'acquisizione di alcun diritto a suo favore sulle ricerche scientifiche o sui servizi o prodotti sviluppati da Koko Genetics o da organizzazioni o persone associate a Koko Genetics.

Analisi dell'acido desossiribonucleico (DNA)

Lei dà il suo permesso a Koko Genetics, ai suoi dipendenti, amministratori, dirigenti, appaltatori, subappaltatori e collaboratori per effettuare i servizi richiesti di analisi del DNA estratto dal suo campione di saliva. A tal fine, viene informato che i centri di elaborazione dati contrattati da Koko Genetics sono in possesso di tutte le licenze sanitarie necessarie per effettuare l'analisi.

Risultati dell'analisi genetica (rapporto)

Lei autorizza Koko Genetics a trasmetterle, in tutto o in parte, i risultati (rapporto) delle analisi del DNA sia a lei che alle persone che autorizza previamente e per iscritto. Lei riconosce e accetta che le informazioni fornite da Koko Genetics dopo aver eseguito l'analisi genetica secondo quanto richiesto possono essere positive o negative. Di conseguenza, riconosce e accetta di essere consapevole che tali informazioni fornite possono essere inaspettate e causarle stress emotivo. Tuttavia, riconosce anche di sapere e accettare che nel caso in cui le informazioni genetiche indichino che il suo animale domestico è portatore di sviluppare una determinata condizione, patologia o malattia, ciò non significa che inevitabilmente la svilupperà. Inoltre, riconosce di comprendere che, man mano che la ricerca scientifica in materia genetica avanza, per poter valutare in modo più completo il significato e le informazioni relative al DNA nel contesto di tali progressi, potrebbe aver bisogno di ricorrere nuovamente a questi servizi.

Protezione dei dati genetici

Le vostre informazioni genetiche ottenute come risultato della fornitura del servizio da parte di Koko Genetics sono soggette alla nostra Politica di Protezione dei Dati Personali [per leggere la Politica di Protezione dei Dati Personali cliccare qui]. In sintesi, come indicato nella presente Politica di protezione dei dati personali, Koko Genetics tutela il diritto dell'utente a conservare e consultare le proprie informazioni genetiche e personali in modo riservato e sicuro.

Dati genetici

Il laboratorio incaricato da Koko Genetics di elaborare il campione di saliva analizzerà il DNA al solo scopo di determinare le informazioni genetiche del vostro animale domestico. Né il laboratorio né Koko Genetics cercheranno nella vostra saliva alcun agente, marcatore o componente biologico o chimico diverso dal vostro DNA. Inoltre, il laboratorio non avrà accesso ad alcuna informazione personale su di voi (compresi nome e cognome) o sul vostro animale domestico, poiché i dati saranno sottoposti a un processo di dissociazione. Un codice a barre univoco permetterà a Koko Genetics di collegare i dati genetici ricavati dal vostro campione di saliva al vostro account di cliente Koko Genetics. In ogni caso, per maggiore sicurezza, due (2) mesi dopo il completamento dell'analisi richiesta, i resti di DNA e saliva forniti saranno distrutti.

Sicurezza

In conformità alle normative vigenti e alle politiche interne di Koko Genetics, verranno impiegate rigorose misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato o la modifica, la trasmissione o la distruzione non autorizzata dei vostri dati. Questo sistema di sicurezza prevede verifiche periodiche dei nostri sistemi e delle nostre misure di sicurezza.

Riservatezza

In conformità con le disposizioni della legislazione spagnola in materia di protezione dei dati personali e, in particolare, in conformità con le disposizioni della Legge 15/1999 sulla Protezione dei Dati Personali (di seguito "LOPD") e del Regio Decreto 1720/2007 del 21 dicembre, che approva il Regolamento di sviluppo della LOPD (di seguito "Regolamento LOPD"), Koko Genetics informa che i dati personali forniti dall'utente saranno utilizzati in modo del tutto confidenziale e inseriti negli archivi corrispondenti di proprietà di Koko Genetics e debitamente registrati nel Registro Generale dell'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (di seguito, l`"AEPD"), con lo scopo di fornire adeguatamente il servizio oggetto del contratto. Allo stesso modo, in conformità con le disposizioni del Regolamento LOPD, si informa che è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione in relazione ai propri dati personali contenuti negli archivi di Koko Genetics scrivendo a Koko Genetics per iscritto, dimostrando la propria identità, e indirizzando a Koko Genetics. Per ulteriori informazioni è possibile consultare la nostra Politica di protezione dei dati personali cliccando qui.

Ricerca

Koko Genetics è particolarmente impegnata nella ricerca genetica e ha raggiunto accordi per condurre studi e ricerche con prestigiose entità del settore. A tal fine, le chiediamo l'autorizzazione a utilizzare i dati raccolti da Koko Genetics in forma completamente anonima per la cessione alle entità o persone con cui l'organizzazione ha raggiunto i suddetti accordi, in modo che abbiano accesso ai dati genetici grezzi, nonché alla loro interpretazione, indipendentemente dal paese di origine. Questo trattamento dei dati sarà sempre basato sulle disposizioni dell'articolo 9.2 j) del GDPR. Autorizzo espressamente Koko Genetics a cedere i dati anonimi derivati dall'analisi del DNA del mio animale domestico per tutti gli studi, ricerche e statistiche che ritengano necessari.

I rischi

Koko Genetics è consapevole che è nell'interesse dei propri clienti aiutarli ad accedere e a comprendere le informazioni genetiche dei loro animali domestici. Tuttavia, questo processo di accesso e comprensione delle informazioni genetiche è complesso e non è privo di rischi. A questo proposito, l'utente riconosce e accetta questi rischi potenziali. A titolo puramente illustrativo, di seguito sono riportate alcune considerazioni che l'utente deve prendere in considerazione e accettare tramite il presente Consenso prima di completare il processo di contrattazione del servizio di Koko Genetics:

Scoperta di informazioni inaspettate

È molto probabile che si ottengano informazioni genetiche sul proprio animale domestico che non ci si aspetta. Tali informazioni genetiche possono essere emotivamente stressanti e, in alcuni casi, cambiare la vita. In particolare, potreste scoprire cose sul vostro animale domestico che potrebbero essere fonte di preoccupazione. Ad esempio, che è portatore di una certa condizione, patologia o malattia. In questo senso, avete il diritto di revocare il presente consenso in qualsiasi momento su richiesta scritta (questo diritto non vi esime dagli obblighi finanziari assunti al momento della stipula del contratto con Koko Genetics).

Errori minimi di analisi

Nonostante le disposizioni del paragrafo seguente, si informa che Koko Genetics segue rigorosi protocolli di qualità nel processo di analisi del DNA. Tuttavia, una percentuale estremamente ridotta (<0,05%) dei dati generati durante l'elaborazione presso il laboratorio esterno di Koko Genetics potrebbe essere errata o non interpretabile.

La ricerca genetica del futuro

La futura ricerca scientifica nel campo della genetica potrebbe modificare - in tutto o in parte - l'interpretazione del DNA, in quanto potrebbero essere scoperti nuovi marcatori genetici in relazione al rischio di varie condizioni, patologie o malattie.

Non condividete i vostri dati genetici

I dati genetici che l'utente condivide con terzi - sia dal servizio fornito da Koko Genetics che da altre fonti - possono essere utilizzati contro i suoi interessi. Con la presente si informa che Koko Genetics raccomanda vivamente di non condividere le informazioni genetiche con terzi (compresi familiari, amici, colleghi di lavoro). Anche se scegliete di condividere le informazioni genetiche con un operatore sanitario, correte il rischio che tali informazioni diventino parte della storia medica del vostro animale domestico e che, per questa via, possano diventare accessibili a terzi indesiderati (ad esempio, fornitori di assistenza sanitaria o compagnie assicurative) in futuro. L'utente riconosce che, anche se condivide informazioni genetiche minori o apparentemente non importanti nel momento in cui vengono condivise, tali informazioni potrebbero essere rilevanti in futuro, quando la ricerca genetica sarà avanzata e saranno state fatte nuove scoperte (ad esempio, la scoperta di nuovi marcatori genetici relativi al rischio di varie condizioni, patologie e malattie). In ogni caso, l'utente accetta di: (i) assumersi la responsabilità delle possibili conseguenze della condivisione dell'accesso ai dati genetici del proprio animale domestico con terzi; e (ii) esonerare e tenere indenne Koko Genetics, i suoi dipendenti, direttori, funzionari, appaltatori, subappaltatori, collaboratori, successori e cessionari da qualsiasi responsabilità derivante da: (A) l'uso o la trasmissione di qualsiasi informazione fornita dall'utente e/o ottenuta come risultato del servizio richiesto a Koko Genetics; e (B) la trasmissione o l'uso delle informazioni genetiche o di altri dati personali forniti nel caso in cui l'utente abbia fornito a terzi tali informazioni - sia che l'accesso sia intenzionale o involontario o a terzi per scopi diagnostici o di altro tipo.

Regolamenti specifici del paese

La normativa in materia di consumo richiede che l'utente sia a conoscenza delle condizioni di contrattazione del prodotto offerto attraverso il Sito Web dal paese di acquisto. Koko Genetics declina ogni responsabilità derivante dalla mancata conoscenza da parte dell'utente di queste informazioni e da qualsiasi inadempimento delle normative locali applicabili da parte dell'utente.

La privacy

Nel mondo di oggi, esistono pericoli reali di furto d'identità, frode creditizia e così via. Cerchiamo di trovare un equilibrio tra queste realtà contrastanti e la necessità di condividere informazioni con altri utenti. In definitiva, se avete bisogno di privacy e sicurezza assolute, accettate di non fornire le vostre informazioni personali o i vostri dati grezzi alla piattaforma di Koko Genetics. Se non siete d'accordo e avete già fornito le vostre informazioni personali o i vostri dati grezzi, vi impegnate a cancellarli immediatamente.

Sicurezza

Per Koko Genetics, la privacy, la riservatezza e la sicurezza dei dati sono un requisito assoluto. Per questo motivo utilizziamo i protocolli di sicurezza più avanzati e la più alta tecnologia di crittografia, oltre a misure fisiche, tecniche e amministrative per massimizzare la sicurezza in conformità alla legislazione vigente. Tutte le connessioni da e verso il nostro sito web sono coperte dal protocollo crittografico SSL. I nostri server e i nostri dati sono ospitati nel cloud. Questo ci permette di disporre di sistemi di sicurezza con protezione multistrato contro DoS / DDoS, della più recente tecnologia di rete Cisco e di dischi rigidi ad accesso rapido. Tutto questo è completato da copie di backup dei server, del database e di tutte le informazioni di Koko Genetics. Le nostre applicazioni eseguono un audit automatico delle modifiche, in modo che qualsiasi modifica dei dati venga registrata per poter intervenire nel caso in cui non sia corretta. I dati riservati degli utenti di Koko Genetics sono criptati in modo che non si possa mai stabilire una relazione tra le informazioni genetiche, gli utenti e i loro dati personali, in quanto vengono memorizzati in forma criptata e decriptati solo quando necessario, in modo che non si possa mai stabilire una relazione tra le informazioni genetiche, gli utenti e i dati personali. Tuttavia, sebbene Koko Genetics abbia fatto ogni sforzo per creare un Sito sicuro e affidabile per l'utente, nessuna comunicazione, materiale o informazione personale fornita a Koko Genetics attraverso il Sito può essere garantita come completamente confidenziale. Le informazioni come i dati grezzi e i dati personali possono essere memorizzati per scopi di backup o di recupero. Quando un utente registrato di Koko Genetics cancella o richiede la cancellazione di dati grezzi e/o informazioni sul profilo, le copie di tali informazioni memorizzate saranno cancellate entro 30 giorni dalla richiesta dell'utente.

Ricerca

Se ci date il vostro esplicito consenso, possiamo utilizzare i vostri dati per le nostre ricerche, per sviluppare o migliorare le applicazioni. Noi di Koko Genetics siamo convinti che ogni singolo contributo, insieme a quello di decine di migliaia di utenti, possa fare la differenza e aiutare a fare scoperte scientifiche sorprendenti. Il vostro contributo attraverso sondaggi o moduli, insieme alle informazioni genetiche e a quello di molti altri utenti, può fare la differenza nella ricerca.

Indirizzi e-mail

Tutte le persone che si registrano sul Sito devono fornire un indirizzo e-mail valido per ricevere comunicazioni e avvisi da Koko Genetics. L'utente accetta di mantenere la sicurezza dei propri dati di accesso e di mantenere aggiornato il proprio indirizzo e-mail.

Dati sul DNA

I dati del DNA grezzo caricati su Koko Genetics sono di proprietà della persona che li ha caricati. Quando si carica un file, alla fine del processo di caricamento gli viene assegnato un numero di kit. Questo numero è unico per i singoli dati genetici grezzi e sarà utilizzato nelle pagine di questo Sito per identificare i dati. Se si desidera contattare l'amministratore del Sito in merito ai propri dati, è necessario fornire il numero di kit associato ai propri dati. È possibile richiedere la cancellazione dei propri dati personali in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo [email protected].

Diritti dell'interessato nell'UE

L'utente ha alcuni diritti in relazione ai propri dati personali, tra cui i diritti indicati di seguito. Per ulteriori informazioni su questi diritti o per presentare una richiesta, inviateci un'e-mail all'indirizzo [email protected]. Si prega di notare che, in alcune circostanze, potremmo non essere in grado di soddisfare completamente la vostra richiesta, ad esempio se è frivola o estremamente impraticabile, se mette a rischio i diritti di altri o se non è richiesta dalla legge, ma in tali circostanze, risponderemo comunque per notificarvi tale decisione. In alcuni casi, potremmo anche chiedervi di fornirci ulteriori informazioni, che potrebbero includere dati personali, se necessario per verificare la vostra identità e la natura della vostra richiesta.

<p><strong>Accesso:</strong> è possibile richiedere maggiori informazioni sui dati personali in nostro possesso e richiederne una copia. Se siete titolari di un account, potete anche accedere ad alcuni dei vostri dati personali accedendo al vostro account.</p>

<p><strong>Cancellazione:</strong> l'utente può richiedere la cancellazione di alcuni o di tutti i suoi dati personali dai nostri sistemi.</p>

<p><strong>Revoca del consenso: </strong>se stiamo trattando i vostri dati personali sulla base del vostro consenso (indicato al momento della raccolta di tali dati), avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.</p>

<p><strong>Portabilità:</strong> potete richiedere una copia dei vostri dati personali in un formato leggibile a macchina. Potete anche richiedere il trasferimento dei dati a un altro titolare del trattamento, qualora ciò sia tecnicamente fattibile.</p>

<p><strong>Obiezione:</strong> l'utente può contattarci per comunicarci la sua obiezione all'uso o alla divulgazione dei suoi dati personali per determinati scopi.</p>

<p><strong>Limitazione del trattamento:</strong> potete chiederci di limitare l'ulteriore trattamento dei vostri dati personali.</p>